Ανδρας, που φορούσε στολή του αφγανικού στρατού σκότωσε δύο στρατιώτες της ISAF.
Συνέβη σε στρατόπεδο της Ομάδας Περιφερειακής Ανάπτυξης της επαρχίας Χελμάντ, που βρίσκεται υπό αμερικανικό έλεγχο, όπως έγινε γνωστό από πηγή των αφγανικών υπηρεσιών ασφαλείας.
Σύμφωνα με τον εκπρόσωπο της διεθνούς δύναμης στο Αφγανιστάν, ταγματάρχη Τζέισον Ουαγκόνερ, ο ένοπλος άνοιξε πυρ εναντίον στρατιωτών της ISAF στο νότιο Αφγανιστάν, σκοτώνοντας δυο.
Ο ταγματάρχης Ουαγκόνερ δεν αποκάλυψε την εθνικότητα των θυμάτων και πρόσθεσε ότι δυνάμεις της ISAF ανταπέδωσαν τα πυρά σκοτώνοντας το δράστη.
