Όπως θεωρείται πλέον βέβαιο από τις ρωσικές μυστικές υπηρεσίες, σύμφωνα με πολυάριθμα σχετικά δημοσίευματα, το εν λόγω πρώην στέλεχος της Υπηρεσίας Εξωτερικής Κατασκοπείας είναι αυτός που έδωσε στους Αμερικανούς τις πληροφορίες για το δίκτυο συνεργατών των ρωσικών μυστικών υπηρεσιών οι οποίοι δρούσαν στις ΗΠΑ ως «ενσωματωμένοι στην κοινωνία πληροφοριοδότες».
Σύμφωνα με την καλά πληροφορημένη σε θέματα υπηρεσιών ασφαλείας δικτυακή πύλη segodnia.ru, ο Ποτέεφ «πρόδωσε έναντι μεγάλης χρηματικής αμοιβής» τους συναδέλφους του, μεταξύ των οποίων ήταν και η διάσημη πλέον Αννα Τσάπμαν, η οποία ανάμεσα στα άλλα απηύθυνε και πρόταση γάμου στον Σνόουντεν μέσω του λογαριασμού της στο Twitter.
Οι συνεργάτες των ρωσικών μυστικών υπηρεσιών, μεταξύ των οποίων συγκαταλέγονταν και ξένοι υπήκοοι, είχαν ανταλλαχθεί λίγο μετά τη σύλληψή τους, τον Ιούλιο του 2010 στη Βιέννη με πράκτορες των αμερικανικών και βρετανικών μυστικών υπηρεσίων, οι οποίοι είχαν συλληφθεί και καταδικαστεί στη Ρωσία. Μετά την επιστροφή τους στη Ρωσία οι δέκα εκδοθέντες έτυχαν υποδοχής ηρώων και είχαν συναντηθεί με τον Β.Πούτιν, ενώ ειδικά η όμορφη Άννα Τσάπμαν ακολούθησε «επικοινωνιακή» καριέρα με δημόσιες εμφανίσεις, συνεντεύξεις κλπ.
Κατά τους συναδέλφους του, ο Ποτέεφ ήταν κλεπτομανής και η παθολογική λατρεία του για χρήματα αποτέλεσε το κλειδί για τη στρατολόγησή του από τις αμερικανικές μυστικές υπηρεσίες, οι οποίες φαίνεται πως επί μία δεκαετία γνώριζαν την ύπαρξη του δικτύου στις ΗΠΑ και το «καθοδηγούσαν» εντέχνως, κάποτε και μέσω του ίδιου του Ποτέεφ, ο οποίος είχε και προσωπική επαφή με κάποιους από αυτούς.
Το 2011 στρατοδικείο της Μόσχας καταδίκασε τον Ποτέεφ ερήμην σε 25 χρόνια κάθειρξης σε φυλακές υψηλής ασφαλείας.
