Επίθεση της Ρωσίας με drone εναντίον εργοστασίου παραγωγής γαλακτοκομικών προϊόντων για παιδιά στην επαρχία του Κιέβου προκάλεσε τον θάνατο τεσσάρων ανθρώπων, ανακοίνωσαν οι αρχές στην Ουκρανία.
«Τέσσερις άνθρωποι σκοτώθηκαν (…) έπειτα από επίθεση που εξαπέλυσε σήμερα το πρωί η Ρωσία» στη συνοικία Μπρόβαρι, ανέφερε στο Telegram η υπηρεσία αντιμετώπισης εκτάκτων καταστάσεων στην Ουκρανία.
russians just struck a baby food factory near Kyiv.
Yagotynske for Children — the plant that produces milk and food for Ukrainian infants and small children.
4 killed. More may still be under the rubble.
This isn’t war.
It’s the deliberate killing of civilians who feed… pic.twitter.com/uHyjss1gDH— UAVoyager🇺🇦 (@NAFOvoyager) June 5, 2026
«Ένα διοικητικό κτίριο εργοστασίου επεξεργασίας τροφίμων έγινε στόχος», πρόσθεσε η ίδια πηγή, δημοσιεύοντας φωτογραφίες που δείχνουν ένα κατεστραμμένο κτίριο με τον λογότυπο μιας μάρκας βρεφικού γάλακτος που ανήκει σε μεγάλη ουκρανική εταιρεία.
«Η επιχείρηση διάσωσης βρίσκεται ακόμη σε εξέλιξη», ανέφερε το γραφείο του περιφερειακού εισαγγελέα σε ανακοίνωσή του, προσθέτοντας ότι «άνθρωποι μπορεί να είναι ακόμη παγιδευμένοι κάτω από τα ερείπια».
Russia is lying to the entire world when it claims not to attack civilian targets.
Russia attacks almost nothing but civilian targets.Four people were killed in a Russian attack on an industrial facility in the Brovary district (Kyiv region); this was announced by the head of… pic.twitter.com/ayrFFUSEup
— Jürgen Nauditt 🇩🇪🇺🇦 (@jurgen_nauditt) June 5, 2026
«Ο εχθρός επιτέθηκε εναντίον μιας ειρηνικής, πολιτικής εταιρείας παραγωγής τροφίμων. (Εναντίον) ανθρώπων που απλώς έκαναν τη δουλειά τους στον χώρο εργασίας τους», κατήγγειλε από την πλευρά του ο περιφερειάρχης Μικόλα Καλασνίκ. Σύμφωνα με τον ίδιο, επτά άνθρωποι έχουν τραυματιστεί και δύο ενδεχομένως να βρίσκονται ακόμη κάτω από τα ερείπια.
Στη διάρκεια της νύκτας άλλα ρωσικά πλήγματα προκάλεσαν τον θάνατο δύο ανθρώπων στις νότιες επαρχίες Ζαπορίζια και Χερσώνα στην Ουκρανία, ενώ ένας ακόμη άνθρωπος σκοτώθηκε στο Ντνιπροπετρόφσκ, ανακοίνωσαν οι τοπικοί αξιωματούχοι.
