Στη δήλωση του Ρετζέπ Ταγίπ Ερντογάν ενώπιον του Γερμανού καγκελάριου ότι η Τουρκία δεν χρωστάει ιστορικά στο Ισραήλ επειδή δεν κουβαλάει το βάρος του Ολοκαυτώματος και ως εκ τούτου μπορεί να μιλάει ελεύθερα επικεντρώνεται συντριπτικά ο φιλοκυβερνητικός Τύπος της Τουρκίας, την επομένη της επίσκεψης του Τούρκου προέδρου στο Βερολίνο.
Η φιλοκυβερνητικές εφημερίδες Sabah, Turkiye, Hurriyet και Aksam προβάλλουν τις αναφορές Ερντογάν για το Ολοκαύτωμα με πρωτοσέλιδους τίτλους, όπως «Εμείς δεν έχουμε στο παρελθόν μας Ολοκαύτωμα», «Όσοι χρωστούν στο Ισραήλ δεν μπορούν να μιλούν ελεύθερα» και ότι «Αν σωπάσουμε δεν θα μπορέσουμε να απολογηθούμε ενώπιον της Ιστορίας». Περιβάλλουν μάλιστα τα δημοσιεύματά τους με επιθετικές αναφορές ότι έκανε τη δήλωση αυτή «κοιτάζοντας τον Σολτς στα μάτια».
Cumhurbaşkanı Erdoğan'dan Almanya'ya İsrail tepkisi:
🔸"Açık ve net konuşmayı severim, o şekilde konuşacağım. Bizim İsrail'e borcumuz yok. Ama borcu olanlar rahat konuşamıyorlar."
🔸"Biz Holokost cenderesinden geçmedik. Bizim insana saygımız farklıdır."
— Yeni Şafak (@yenisafak) November 17, 2023
Η φιλοκυβερνητική Yeni Safak επέλεξε να προβάλει ως κεντρικό θέμα τα βίντεο και τις ανακοινώσεις του ισραηλινού στρατού για τις στρατιωτικές επιχειρήσεις στη Γάζα, υπό τον χαρακτηριστικό τίτλο «Τα εγγόνια του Γκέμπελς», ενώ η Milliyet πιο μετρημένα αναφέρεται μεν στη δήλωση για το Ολοκαύτωμα κατά την επίσκεψη αλλά υποβαθμισμένα με κεντρικό τίτλο: «Σκληρό μήνυμα Ερντογάν στη Δύση από το Βερολίνο: Γιατί δεν βλέπετε τη Γάζα;».
Turkish President Erdogan's facial expressions when German Chancellor Scholz said "Israel has the right to defend itself". pic.twitter.com/2b2v5IBcAs
— Clash Report (@clashreport) November 18, 2023
Οι δύο μεγάλες εφημερίδες της αντιπολίτευσης που πρόσκεινται στο Ρεπουμπλικανικό Λαϊκό Κόμμα (CHP), Cumhuriyet και Sozcu, δεν κάνουν καμία αναφορά στα πρωτοσέλιδά τους στην επίσκεψη Ερντογάν στη Γερμανία.
"Erdoğan, savaşın ortasında İsrail'i kınadı"
"Özgürce konuşabiliyorum çünkü İsrail'e hiçbir borcumuz yok"
Başkan Erdoğan, Almanya'nın başkenti Berlin'de Almanya Başbakanı Olaf Scholz ile yaptığı basın toplantısında verdiği mesajlar dünyada yankılandı.
— Sabah (@sabah) November 18, 2023
Πηγή: ΑΠΕ – ΜΠΕ, Γ.Μανδαλίδης
